05 · 望隙
WANGXI
SPLIT在一线天光里，
见辽阔天地。
Through a seam of light,
the world feels wider.
望隙由两个深色体块构成。
它们彼此独立，又通过中央狭长的玻璃缝隙相连。
一侧安放卧室，另一侧容纳卫浴、更衣与入口。窄高观景窗把远山压缩成一幅垂直画面。
WANGXI is composed of two dark monolithic volumes.
They stand independently, yet remain connected by a narrow glazed seam.
One side holds the bedroom; the other contains bathing, changing and entry spaces. A tall, narrow window compresses the distant mountain into a vertical frame.
空间越克制，远方越辽阔。