悬野 XUANYE 建筑外观

02 · 悬野

XUANYE

SUSPEND

离开地面一点点,
离山更近一点。

Lift slightly from the ground.
Move a little closer to the mountain.

悬野是一座被抬起的轻型山居。

单坡屋顶顺着山势延伸,细钢柱把建筑托起,木平台向外伸展。

混凝土侧墙、温暖木质内表面、玻璃开口与木格栅共同形成一座开敞而轻盈的亭子。

XUANYE is a lightweight cabin raised above the terrain.

A mono-pitch roof follows the mountain, slender steel posts lift the volume, and a timber deck extends outward.

Concrete walls, warm timber surfaces, glazing and a timber lattice create an open, suspended pavilion.

悬于野,住于风中。

Suspended in the wild,
inhabiting the wind.

NEXT CABIN03 YINSHI